POUČNA PRIČA    -       DRVO MIRA

Učenice 8c razreda: Tea i Rebeka

Tree of Peace

The story of the Tree of Peace is true and happened in the early 1800's. The Tree of Peace helped unite one of the most powerful leagues ever, The Iroquois League of Nations. The Iroquois League was made up of six tribes: the Cayuga, the Mohawk, the Oneida, the Onondaga, the Seneca, and the Tuscarora.

The tribes of the Iroquois League at one time were fighting with one another. There were fierce battles, but the people grew tired of the fighting. So they agreed to bury their weapons under a giant white pine tree. They believed that the weapons would be carried away by the under ground waters. So they sent the weapons off through the path of the roots. The weapons went in all four directions. After that, the tribes no longer fought. Instead, they formed the Iroquois League.

Today the Iroquois people have peace with one another and together the tribes form a powerful Indian nation.

Drvo mira

Priča o Drvetu mira je istinita a govori o događajima s početka 1800-ih. Drvo mira pomoglo je ujediniti jedan od najmoćnijih plemena ikad, Lige naroda Irokeza.

Liga naroda Irokeza je sastavljena od šest plemena: Cayuga, Mohawk, Oneida, Onondaga, Seneka, i Tuscarora.
 

Plemena Irokeza lige u jednom trenutku su se borili jedni s drugima. Bilo je žestoke borbe, ali ljudi su postajali umorni od borbe. Tako su se konačno dogovorili da pokopaju svoje oružje pod div bijelog bora.

Vjerovali su da će oružje odnijeti podzemne vode. Tako su poslali oružje putevima korijenja bijelog Diva. Oružje je otišlo u svim pravcima. Nakon toga, plemena se više nisu borila. Umjesto toga, oni formirali su čvrsti savez Irokez ligu naroda.
 

Danas Irokezi žive u miru jedni s drugima i plemena zajedno čine snažan indijanski narod.

Recitacija:  POĐITE BLAGOSLOVLJENI  /Dinko Maslač, 5 b razred

«POĐITE 
BLAGOSLOVLJENI OCA NEBESKOG 
ULICAMA I TRGOVIMA 
SVOJIH SELA I GRADOVA 
POĐITE I GOVORITE: MIR! 
POĐITE I MOLITE: MIR! 
POĐITE I ZAŠTITITE MIR! 
POĐITE I UČVRŠĆUJTE MIR! 
POĐITE I TVORITE MIR! 
POĐITE I U TUGU NAŠU 
UNESITE MIR! 
U RADOST NAŠU I POBJEDU 
UTEMELJITE MIR! 
U DUŠU HRVATSKU RANJENU 
ALI PLEMENITU I PONOSNU 
URONITE MIR! 
I BLAŽENI BILI 
Vi, MIROTVORCI! 
(s. Judita Čovo)

MOLITVA ZA MIR  /Paula  Kosac,  8 raz. 

SADNJA DRVA MIRA   

Učenici su stavili PORUKE MIRA na DRVO MIRA